Drop-in scientific plotting skill for Claude Code, Codex, Cursor, and other coding agents.