Claude skill: refactor code to reduce cyclomatic complexity

Agent-assisted maintainership and development framework for Apache projects — Triage, Mentoring, Drafting (agent-authored fixes with human review), and Pairing (developer-side dev-cycle) skills shipping; Agentic Autonomous (auto-merge) on the roadmap.