Skills, prompts, and instructions for building AI agents on top of Dynatrace production context

OpenTelemetry skills and reference documentation for AI coding assistants - instrumentation patterns, telemetry quality guides, and Dash0 integration